Carlos Fuentes
Mar. 29th, 2015 08:31 am<<<<<<<<<<<<<<<
INTERVIEWER
Have you ever been tempted to write in English?
FUENTES
No, I very soon came to realize that the English language did not need one more writer. That the English language has an unbroken tradition of excellence and when it goes to sleep there is always an Irishman who appears and wakes it up.
INTERVIEWER
Knowing so many languages, which language do you dream in?
FUENTES
I dream in Spanish; I also make love in Spanish.
-- Carlos Fuentes at The Paris Review (1981)
>>>>>>>>>>>>>>>
INTERVIEWER
Have you ever been tempted to write in English?
FUENTES
No, I very soon came to realize that the English language did not need one more writer. That the English language has an unbroken tradition of excellence and when it goes to sleep there is always an Irishman who appears and wakes it up.
INTERVIEWER
Knowing so many languages, which language do you dream in?
FUENTES
I dream in Spanish; I also make love in Spanish.
-- Carlos Fuentes at The Paris Review (1981)
>>>>>>>>>>>>>>>